截止日期：2026年11月3日

第八届香港新锐当代设计奖以“未译之境（UNTRANSLATED）”为主题。情绪、记忆、身份与文化在表达和流动中不断改变，一部分被理解，一部分被误读，也有一部分停留在语言之外。参赛者可以从个人经验出发，也可以回应迁徙、文化差异与共同生活等当代议题，以设计建立新的感知与理解方式。

组织机构

主办机构：香港美术设计协会、香港美术设计研究院。
承办机构：香港风采出版集团。
评审机构：香港优设联盟。

命题类

无名经验：人的感受往往比语言更复杂，一些经验尚未被命名，却真实存在于日常生活中。方向包括海报招贴、字体与文字、插画设计。

携带的故乡：故乡不只是一处地理位置，也可能是一件旧物、一种口音，或在异地仍被保留的生活习惯。方向包括文创产品、服装及可穿戴、空间及装置设计。

共处的尺度：差异不需要被消除，设计可以重新理解公共空间、社会关系与共同生活。方向包括短视频、微电影与动画、交互与体验、AIGC综合应用。

命题类免费参赛，每位参赛者最多提交3件作品。

非命题类别

平面视觉：包装、画册、VI品牌、海报招贴、摄影、UI/UX、图形纹样、信息可视化、字体、书籍、插画设计。
空间设计：环境、建筑、景观、室内、展览、舞台、照明设计。
产品设计：文创产品、服装、首饰、工业产品、家具、玩具、可穿戴设备设计。
美术创作：油画、版画、陶艺、装置、书法、雕塑、水彩画、素描。
新媒体设计：短视频、微电影、动画、交互设计、游戏设计、VR/AR设计。
AIGC应用：综合应用须提交生成结果及模型、参数说明。

奖项设置

所有奖项均发放电子获奖证书。

赛程与费用

作品征集：2026年9月3日至11月3日23:59（香港时间，与北京时间一致）。
专家评审：2026年11月4日至11月17日。
获奖公布：2026年11月18日。
命题类免费；非命题类每件人民币42元，约HK$49。

作品要求与报名

香港官网规定：平面及3D渲染图为JPG、300dpi、RGB，最多5张；视频为MP4、1920×1080、H.264；VR/AR须提供可执行程序和操作说明；AIGC须提供生成结果及模型、参数说明。

大陆报名页另外列示平面最多10张、最小A4，视频H.265。两入口规格存在差异，请按所选实际报名赛区要求准备文件。大陆报名页还注明非命题类未获奖作品可退还人民币38元，获奖结果公布后由平台统一联系组委会办理。

通过官方页面选择中国大陆或香港赛区报名。作者最多4位，导师最多4位，按报名页填写作品及作者信息。

官方赛事及报名入口
官方联系电话：+852 2853-2566。